1. This is the second post in a series in which I document identifications associated with the work of early Christian Arabic scribes (you can find the first post here). Quite inadvertently, the material that I would like to present in this post has even led to three and not just one identification: the identification… Continue reading Miscellaneous Identifications II: The Christian Arabic Undertext of the Mingana-Lewis Palimpsest
Category: Greek Manuscripts
“Simonides Is Still Alive!”: An Interview with Author Rüdiger Schaper about His Biography of a Manuscript Forger
1. Hunting for rare books, collecting mania, true forgeries, falsified history, fictional elements in biographical writing – these are just some of the topics I talked about with author Rüdiger Schaper. He has dedicated a biography to the famous forger Constantine Simonides.1 After the publication of Codex Sinaiticus by Tischendorf, Simonides went public with the… Continue reading “Simonides Is Still Alive!”: An Interview with Author Rüdiger Schaper about His Biography of a Manuscript Forger
Stray Leaves from an Ancient Triodion
A guest post by Georgi Parpulov* 1. A triodion is a liturgical book containing hymns for the church festivals of the “movable” cycle, i.e. those whose date changes from year to year depending on the date of Easter. The earliest surviving manuscript of this kind seems to be MS Athens, National Library of Greece, 626, copied… Continue reading Stray Leaves from an Ancient Triodion
Greek Fragments in Göttingen and Bryn Mawr and Their Previous Owners
1. Last year, Georgi Parpulov published a short piece entitled “Membra disiecta sinaitica Graeca” in Fragmentology 5 (2022).1. Although the article is only 7 pages long, in it Parpulov accomplishes a lot: he identifies 18 dispersed fragments of Greek manuscripts from Sinai – not counting the joins identified among Sinai’s New Finds. These 18 manuscripts… Continue reading Greek Fragments in Göttingen and Bryn Mawr and Their Previous Owners
An Arabic Medical Manuscript with Greek Maculatur
1. When I started studying the history of the fragmentary Sinai manuscripts kept at the Bavarian State Library in Munich, the digitized acquisition list of Oriental manuscripts (fig. 1) proofed very helpful. In 1921, the library bought six Christian Arabic fragments of Sinaitic provenance from the collector Friedrich Grote (1861-1922).1 Interestingly, the library’s acquisition list… Continue reading An Arabic Medical Manuscript with Greek Maculatur
A Greek-Arabic Liturgical Manuscript in Princeton’s Scheide Library
1. The largest batch of Sinaitic diaspora manuscripts ever to circulate on the European antiquities market was probably the one offered by the Leipzig-based antiquarian, book dealer, and publisher Karl Wilhelm Hiersemann (1854-1924). His Katalog 500, with the thematic title Orientalische Manuskripte, offered 54 manuscripts in 8 languages. The majority of these is probably of… Continue reading A Greek-Arabic Liturgical Manuscript in Princeton’s Scheide Library
A Blog Dedicated to the Dispersed Manuscript Heritage of Saint Catherine’s Monastery
1. “The history of the Sinai library till the second half of the nineteenth century is mostly a history of its despoiling”.1 The Byzantinist Vladimir Beneshevich (1874-1938) made this statement as early as 1911. At that point, scholars were only just beginning to get an idea of the extent of this “despoiling”. Moreover, the… Continue reading A Blog Dedicated to the Dispersed Manuscript Heritage of Saint Catherine’s Monastery